Kim jest prezydent Rumunii Klaus Iohannis?
Klaus Werner Iohannis urząd prezydenta Rumunii piastuje już drugą kadencję.
Pochodzi z siedmiogrodzkiego miasta Sybin (Sibiu), z rodziny należącej do mniejszości niemieckiej, zamieszkującej te tereny od setek lat. Z zawodu jest nauczycielem fizyki.
Karierę polityczną rozpoczął od objęcia urzędu burmistrza swojego rodzinnego miasta, którym pozostał przez cztery kadencje. W 2007 roku, korzystając z objęcia przez Sybin funkcji Europejskiej Stolicy Kultury, dokonał modernizacji infrastruktury oraz rozwinął potencjał miasta.
Początkowo związany z partią Demokratyczne Forum Niemców w Rumunii (FDGR/DFDR), obecnie członek Partii Narodowo-Liberalnej (PNL). Jako kandydat z ramienia PNL, w drugiej turze wyborów w 2019 roku otrzymał ponad 66% głosów, co było najbardziej spektakularną wygraną w wyborach prezydenckich w Rumunii od 1990 roku.
Program polityczny Iohannisa obejmuje orientację proeuropejską, modernizację kraju, walkę z korupcją, umacnianie demokracji i państwa prawa, rozwój obronności i wzrost znaczenia Rumunii w NATO.
Józefina Święcicka
Tłumacz rumuńskiego
Jestem tłumaczką przysięgłą języka rumuńskiego i francuskiego (nr wpisu na listę Ministerstwa Sprawiedliwości: TP/18/23). Wykonuję tłumaczenia poświadczone (tzw. „przysięgłe”) z polskiego na rumuński i francuski oraz z rumuńskiego i francuskiego na polski. Moją główną specjalizacją tłumaczeniową jest prawo: tłumaczę wyroki sądowe, akty notarialne, dokumenty dla firm itp. Oferuję również tłumaczenia ustne, np. w sądzie, u notariusza, a także tłumaczenia spotkań i konferencji.
Kontakt