oRGPD
RGPD
Informații privind prelucrarea datelor cu caracter personal
Administratorul datelor dumneavoastră este Józefina Wasilewska, traducător autorizat de română și franceză, care își desfășoară activitatea sub denumirea Józefina Wasilewska Tłumaczenia, ul. Kolberga 5/15, 02-650 Warszawa, NIP [nr. fiscal]: 7010252824.
Datele dumneavoastră vor fi colectate și prelucrate în scopul evaluării prețului și executării comenzii. Furnizarea datelor este voluntară, cu toate acestea, lipsa furnizării acestor date poate duce la imposibilitatea executării comenzii.
În cazul traducerilor autorizate, furnizarea numelui sau denumirii entității contractante este obligatorie din cauza necesității de a le introduce în registrul traducătorului autorizat (în conformitate cu articolul 17 alineatul (2) din Legea din 25 noiembrie 2004 privind profesia de traducător autorizat, Jurnalul de legi [Dziennik ustaw] din 2004, nr. 273, punctul 2702). Datele vor fi stocate pe o perioadă nedeterminată de timp, deoarece legea menționată anterior nu specifică data limită de stocare a registrului.
Aveți dreptul de a vă accesa datele, de a le corecta, de a solicita ștergerea lor, de a restricționa prelucrarea lor, de a vă opune prelucrării lor, precum și dreptul la portabilitatea datelor.
Datele dvs. cu caracter personal nu vor fi păstrate mai mult timp decât este necesar pentru scopurile în care acestea sunt prelucrate. Datele conținute în documentele contabile vor fi stocate pentru o perioadă de 5 ani.
Puteți contacta operatorul de date prin intermediul adresei de e-mail info@tlumaczenia-rumunski.pl.
