oOffre
Offre
Traductions non-certifiées (français/polonais/roumain/anglais)
⮚Traductions pour entreprises : sites web, descriptions de produits, catalogues, correspondance, etc.
Traductions certifiées (français/polonais/roumain)
Traductions certifiées, revêtues du sceau du traducteur assermenté :
⮚Traductions de documents officiels de toute sorte : actes d'état civil, documents de véhicules, diplômes universitaires, etc.
⮚Traductions d’actes pour des démarches auprès des autorités et des tribunaux
⮚Autres traductions nécessitant la certification par un traducteur assermenté
Pour le confort de mes clients, je propose également des traductions certifiées par une signature électronique.
Interprétariat
Je propose également des services d'interprétation :
⮚Interprétation simultanée (polonais/roumain) : conférences, réunions internationales de haut niveau
⮚Interprétation consécutive ou de liaison (français/polonais/roumain/anglais) : réunions, formations, etc.
⮚Interprétation assermentée (français/polonais/roumain) : pour les démarches au tribunal, au bureau d’état civil (USC), chez le notaire etc.
Je propose également des services d'interprétation à distance : en ligne et par téléphone.
Józefina Wasilewska
Traductrice assermentée du roumain et du français à Varsovie
